top of page

Eloul et la Techouva

Photo du rédacteur: Michel Benhayim
Michel Benhayim
25 août
1 min de lecture

ATTENTION ! Le site lezohar.fr change de nom :


Eloul et la Techouva - Elul and Teshuvah

Eloul et la techouva : un mot résonne tout au long de cette période et pendant les Jours redoutables : la techouva.

Le passage de la Tora qui est lu à la synagogue lors du mois d'Eloul et de la techouva, contribue à rappeler l’importance de cette mitsva :

« … ‘tu reviendras’ vers l’ÉTERNEL, ton D.IEU, et tu écouteras Sa Voix… toi et tes enfants… et [alors] l’ÉTERNEL, ton D.IEU, וְשָׁב ‘te fera revenir’ de ton exil ; Il aura pitié de toi, וְשָׁב ‘et Il te ramènera’, Il te rassemblera du sein de tous les peuples… » (Deutéronome 30, 2-3).

Dans ces versets, il y a deux notions différentes : la techouva religieuse et la techouva nationale, c’est-à-dire le retour en Israël, annonciateur de la rédemption du monde entier.

À première vue, le sens du mot techouva semble aller de soi. En apparence, il signifie לָשׁוּב ‘se détourner’ d’une faute.


Mais dans la pensée juive, et plus particulièrement dans la kabbala, apparait une conception plus large de la notion de techouva...



Shalom Rosenberg

Extrait du commentaire :

"Le Monde, une Énigme Insondable",

par Shalom Rosenberg,

Professeur Émérite de Pensée Juive

à l'Université Hébraïque de Jérusalem

Le texte complet vous est offert gratuitement

sur simple demande (page Contact).

Préciser le titre "Eloul et la Techouva".





Posts récents

Voir tout

Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Les commentaires sur ce post ne sont plus acceptés. Contactez le propriétaire pour plus d'informations.
bottom of page